Capela Papal | XIV Dominica Temporis Ordinarii et Clausura Festi Sancti Petri Georgii Frassati - ▪ Comunidade Católica de Minecraft da Santa Cruz ▪

CAPELA PAPAL

—————————–————

SANTA MISSA DE ENCERRAMENTO DA FESTA DO

PADROEIRO

CONCELEBRAÇÃO EUCARÍSTICA

PRESIDIDA PELO SANTO PADRE

PIO

PRAÇA DE SÃO PEDRO - VATICANO

05.07.2026

—————————–————

RITOS INICIAIS

SAUDAÇÃO

1. Reunido o povo, o Santo Padre dirige-se ao altar com os ministros, durante o canto de entrada.

Chegando ao altar, faz com os ministros uma profunda inclinação, beija o altar em sinal de veneração e incensa a cruz e o altar. Depois se dirige com os ministros às cadeiras.

Terminado o canto de entrada, o Santo Padre e os fiéis, todos de pé, fazem o sinal da cruz, enquanto o Santo Padre, voltado para o povo, diz:

Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo.

O povo responde:

Amém.

2. Em seguida, o Santo Padre, abrindo os braços, saúda o povo:

A paz esteja convosco.

O povo responde:

E com teu espírito.

ATO PENITENCIAL

3. O Santo Padre convida os fiéis ao ato penitencial.

Irmãos, reconheçamos os nossos pecados, para celebrarmos dignamente os santos mistérios.

Após um momento de silêncio, o Santo Padre diz:

Tende compaixão de nós, Senhor.

O povo:

Porque somos pecadores.

O Santo Padre:

Manifestai, Senhor, a vossa misericórdia.

O povo:

E dai-nos a vossa salvação.

Segue-se a absolvição sacerdotal:

Deus todo-poderoso tenha compaixão de nós, perdoe os nossos pecados e nos conduza à vida eterna.

O povo responde:

Amém.

4. Após isso, seguem-se as invocações Senhor, tende piedade de nós (Kýrie, eléison).

GLORIA

5. Canta-se, em seguida, o hino Glória a Deus nas alturas (Gloria in excélsis Deo).

ORAÇÃO COLETA

5. Terminado o hino, de mãos unidas, o Santo Padre diz:

Oremos.

E todos oram com o Santo Padre, por algum tempo, em silêncio.

Então o Santo Padre, de braços abertos, reza a oração coleta;

Ó Pai, que destes ao jovem São Pier Giorgio Frassati a alegria de encontrar Cristo e de viver a sua fé ao serviço dos pobres e dos enfermos, concedei-nos, pela sua intercessão, caminhar segundo o espírito das Bem-Aventuranças e irradiar o Evangelho na sociedade. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, na unidade do Espírito Santo.

ao terminar, o povo aclama:

Amém.

LITURGIA DA PALAVRA

PRIMEIRA LEITURA

(Zc 9, 9-10)

6. O leitor dirige-se ao ambão para proclamar a primeira leitura, que todos ouvem sentados.

Leitura da Profecia de Zacarias

Assim diz o Senhor: 9“Exulta, cidade de Sião! Rejubila, cidade de Jerusalém. Eis que vem teu rei ao teu encontro; ele é justo, ele salva; é humilde e vem montado num jumento, um potro, cria de jumenta. 10Eliminará os carros de Efraim, os cavalos de Jerusalém; ele quebrará o arco de guerreiro, anunciará a paz às nações. Seu domínio se estenderá de um mar a outro mar, e desde o rio até aos confins da terra”.

Para indicar o fim da leitura, o leitor aclama:

Palavra do Senhor.

Todos respondem:

Graças a Deus.

Após as leituras, é aconselhável um momento de silêncio para meditação.

SALMO RESPONSORIAL

( Sl 144(145), 1-2. 8-9. 10-11. 13cd-14 (R. 1b) ))

7. O salmista ou cantor canta o salmo, e o povo, o refrão.

R. Bendirei, eternamente, vosso nome, ó Senhor!

SEGUNDA LEITURA

( Rm 8, 9. 11-13)

6. O leitor dirige-se ao ambão para proclamar a Segunda leitura, que todos ouvem sentados.

Leitura da Carta de São Paulo aos Romanos

Irmãos: 9Vós não viveis segundo a carne, mas segundo o espírito, se realmente o Espírito de Deus mora em vós. Se alguém não tem o Espírito de Cristo, não pertence a Cristo.

11E, se o Espírito daquele que ressuscitou Jesus dentre os mortos mora em vós, então aquele que ressuscitou Jesus Cristo dentre os mortos vivificará também vossos corpos mortais por meio do seu Espírito que mora em vós. 12Portanto, irmãos, temos uma dívida, mas não para com a carne, para vivermos segundo a carne. 13Pois, se viverdes segundo a carne, morrereis, mas se, pelo espírito, matardes o procedimento carnal, então vivereis.

Para indicar o fim da leitura, o leitor aclama:

Palavra do Senhor.

Todos respondem:

Graças a Deus.

Após as leituras, é aconselhável um momento de silêncio para meditação.

EVANGELHO

( Mt 11, 25-30)

8. Segue-se o canto de aclamação.

9. Enquanto isso, o Santo Padre, coloca incenso no turíbulo. O diácono, que vai proclamar o Evangelho, inclinando-se profundamente diante do Santo Padre, pede a bênção em voz baixa:

Dá-me a tua bênção.

O Santo Padre diz em voz baixa:

O Senhor esteja em teu coração e em teus lábios para que possas anunciar dignamente o seu Evangelho: em nome do Pai e do Filho ✠ e do Espírito Santo.

O diácono faz o sinal da cruz e responde:

Amém.

10. O diácono dirige-se ao ambão, acompanhado pelos ministros com o incenso e as velas, e diz:

O Senhor esteja convosco.

O povo responde:

E com teu espírito.

O diácono diz:

✠ Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Matheus.

O povo responde:

Glória a vós, Senhor.

Então o diácono incensa o livro e proclama o Evangelho.

Naquele tempo, Jesus pôs-se a dizer: 25“Eu te louvo, ó Pai, Senhor do céu e da terra, porque escondeste estas coisas aos sábios e entendidos e as revelaste aos pequeninos. 26Sim, Pai, porque assim foi do teu agrado. 27Tudo me foi entregue por meu Pai, e ninguém conhece o Filho, senão o Pai, e ninguém conhece o Pai, senão o Filho e aquele a quem o Filho o quiser revelar. 28Vinde a mim todos vós que estais cansados e fatigados sob o peso dos vossos fardos, e eu vos darei descanso. 29Tomai sobre vós o meu jugo e aprendei de mim, porque sou manso e humilde de coração, e vós encontrareis descanso. 30Pois o meu jugo é suave e o meu fardo é leve”.

11. Terminado o Evangelho, o diácono aclama:

Palavra da Salvação.

O povo responde:

Glória a vós, Senhor.

12. Depois leva o livro ao Santo Padre, que beija o livro e abençoa os fiéis.

HOMILIA

13. Em seguida, faz-se a homilia.

LITURGIA EUCARÍSTICA

OFERTÓRIO

14. Inicia-se o canto e a preparação das oferendas.

15. Convém que os fiéis expressem sua colaboração trazendo uma oferenda para celebração da Eucaristia.

16. O Santo Padre, de pé junto ao altar, recebe a patena com o pão em suas mãos e, levantando-a um pouco sobre o altar, reza em silêncio.

Em seguida, coloca a patena com o pão sobre o altar.

17. O diácono coloca vinho e um pouco d'água no cálice, rezando em silêncio.

18. Em seguida, o Santo Padre recebe o cálice em suas mãos e, levantando-o um pouco sobre o altar, reza em silêncio.

Coloca o cálice sobre o altar.

19. Em seguida o Santo Padre, profundamente inclinado, reza em silêncio.

20. E, incensa as oferendas, a cruz e o altar. Depois, o diácono incensa o Santo Padre e o povo.

21. Em seguida, o Santo Padre, de pé ao lado do altar, lava as mãos, rezando em silêncio.

22. Estando, depois, no meio do altar e voltado para o povo, o Santo Padre estende e une as mãos e diz:

Orai, irmãos, para que o meu e vosso sacrifício seja aceito por Deus Pai todo-poderoso.

O povo se levanta e responde:

Receba o Senhor por tuas mãos este sacrifício, para glória do seu nome, para o nosso bem e de toda a sua santa Igreja.

SOBRE AS OFERENDAS

23. Em seguida, abrindo os braços, o Santo Padre reza a oração sobre as oferendas;

Acolhei, ó Deus, os dons que vos apresentamos na memória de São Pier Giorgio Frassati, e concedei-nos que, purificados por estes santíssimos mistérios, sejamos inflamados pelo fogo do vosso amor. Por Cristo, nosso Senhor.

Ao terminar, o povo aclama:

Amém.

PREFÁCIO PRÓPRIO

(A glória dos Santos)

24. Começando a Oração Eucarística, o Santo Padre abre os braços e diz:

O Senhor esteja convosco.

O povo responde:

E com teu espírito.

Erguendo as mãos, o Santo Padre prossegue:

Corações ao alto.

O povo:

O nosso coração está em Deus.

O Santo Padre, com os braços abertos, acrescenta:

Demos graças ao Senhor, nosso Deus.

O povo:

É nosso dever e nossa salvação.

O Santo Padre, de braços abertos, continua o prefácio.

É verdadeiramente justo e necessário, é nosso dever e salvação dar-vos graças, sempre e em toda a parte, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso, por Cristo, Senhor nosso.Na vida na vida de São Pier Giorgio Frassati, dais-nos um exemplo de conduta; na sua intercessão, um auxílio de amizade; e na sua comunhão, a herança da glória. Cercados por tão grande nuvem de testemunhas, corramos com perseverança na carreira que nos é proposta, para receber com eles a coroa da glória imarcescível.Por isso, com os anjos e arcanjos e com a multidão de todos os santos, celebramos a vossa glória, cantando (ou dizendo) a uma só voz:

Ao final, une as mãos e, com o povo, canta em voz alta o Santo (Sanctus).

ORAÇÃO EUCARÍSTICA III

25. O Santo Padre, de braços abertos, diz:

CP Na verdade, vós sois Santo, ó Deus do universo, e tudo o que criastes proclama o vosso louvor, porque, por Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, e pela força do Espírito Santo, dais vida e santidade a todas as coisas e não cessais de reunir para vós um povo que vos ofereça em toda parte, do nascer ao pôr do sol, um sacrifício perfeito.

26. Une as mãos e estendendo as mãos sobre as oferendas, diz:

Por isso, ó Pai, nós vos suplicamos: santificai pelo Espírito Santo as oferendas que vos apresentamos para serem consagradas

Une as mãos e traça o sinal da cruz, ao mesmo tempo, sobre o pão e o cálice, dizendo:

a fim de que se tornem o Corpo e ✠ o Sangue de vosso Filho, nosso Senhor Jesus Cristo,

Une as mãos.

que nos mandou celebrar estes mistérios

27. O relato da instituição da Eucaristia seja proferido de modo claro e audível, como requer a sua natureza.

Na noite em que ia ser entregue,

toma o pão e, mantendo-o um pouco elevado acima do altar, prossegue:

Jesus tomou o pão, pronunciou a bênção de ação de graças, partiu e o deu a seus discípulos.

Mostra ao povo a hóstia consagrada, coloca-a na patena, genuflete em adoração.

28. Então prossegue:

Do mesmo modo, no fim da Ceia,

toma o cálice nas mãos e, mantendo-o um pouco elevado acima do altar, prossegue:

ele tomou o cálice em suas mãos, pronunciou a bênção de ação de graças, e o deu a seus discípulos.

Mostra o cálice ao povo, coloca-o sobre o corporal e genuflete em adoração.

29. Em seguida, diz:

Mistério da fé!

A assembleia aclama:

Anunciamos, Senhor, a vossa morte e proclamamos a vossa ressurreição. Vinde, Senhor Jesus!

30. O Santo Padre, de braços abertos, diz:

CC Celebrando agora, ó Pai, o memorial da paixão redentora do vosso Filho, da sua gloriosa ressurreição e ascensão ao céu, e enquanto esperamos sua nova vinda, nós vos oferecemos em ação de graças este sacrifício vivo e santo.

Olhai com bondade a oblação da vossa Igreja e reconhecei nela o sacrifício que nos reconciliou convosco; concedei que, alimentando-nos com o Corpo e o Sangue do vosso Filho, repletos do Espírito Santo, nos tornemos em Cristo um só corpo e um só espírito.

1C Que o mesmo Espírito faça de nós uma eterna oferenda para alcançarmos a herança com os vossos eleitos: a santíssima Virgem Maria, Mãe de Deus, são José, seu esposo, os vossos santos Apóstolos e gloriosos Mártires (São Pier Giorgio Frassati) e todos os Santos, que não cessam de interceder por nós na vossa presença.

2C Nós vos suplicamos, Senhor, que este sacrifício da nossa reconciliação estenda a paz e a salvação ao mundo inteiro. Confirmai na fé e na caridade a vossa Igreja que caminha neste mundo com o vosso servo e nosso Bispo, o Papa Pio, os bispos do mundo inteiro, os presbíteros e diáconos, os outros ministros e o povo por vós redimido.

Atendei propício às preces desta família, que reunistes em vossa presença. Reconduzi a vós, Pai de misericórdia, todos os vossos filhos e filhas dispersos pelo mundo inteiro.

3C Acolhei com bondade no vosso reino os nossos irmãos e irmãs que partiram desta vida e todos os que morreram na vossa amizade. Unidos a eles, esperamos também nós saciar-nos eternamente da vossa glória,

Une as mãos.

por Cristo, Senhor nosso. Por ele dais ao mundo todo bem e toda graça.

31. Ergue a patena com a hóstia e o cálice, dizendo:

CP ou CC Por Cristo, com Cristo, e em Cristo, a vós, Deus Pai todo-poderoso, na unidade do Espírito Santo, toda a honra e toda a glória, por todos os séculos dos séculos.

A assembleia aclama:

Amém.

RITO DA COMUNHÃO

32. Tendo colocado o cálice e a patena sobre o altar, o Santo Padre diz, de mãos unidas:

Obedientes à palavra do Salvador e formados por seu divino ensinamento, ousamos dizer:

O Santo Padre abre os braços e prossegue com o povo cantando:

Pater Noster, qui es in cælis: sanctificétur nomen tuum; advéniat regnum tuum; fiat volúntas tua, sicut in cælo, et in terra. Panem nostrum quotidiánum da nobis hódie; et dimítte nobis débita nostra, sicut et nos dimíttimus debitóribus nostris; et ne nos indúcas in tentatiónem; sed líbera nos a malo.

33. O Santo Padre prossegue sozinho, de braços abertos:

Livrai-nos de todos os males, ó Pai, e dai-nos hoje a vossa paz. Ajudados pela vossa misericórdia, sejamos sempre livres do pecado e protegidos de todos os perigos, enquanto, aguardamos a feliz esperança e a vinda do nosso Salvador, Jesus Cristo.

O Santo Padre une as mãos.

O povo conclui a oração, aclamando:

Vosso é o reino, o poder e a glória para sempre.

34. O Santo Padre, de braços abertos, diz em voz alta:

Senhor Jesus Cristo, dissestes aos vossos Apóstolos: Eu vos deixo a paz, eu vos dou a minha paz. Não olheis os nossos pecados, mas a fé que anima vossa Igreja; dai-lhe, segundo o vosso desejo, a paz e a unidade.

O Santo Padre une as mãos e conclui:

Vós, que sois Deus, com o Pai e o Espírito Santo.

O povo responde:

Amém.

35. O Santo Padre, voltado para o povo, estendendo e unindo as mãos, acrescenta:

A paz do Senhor esteja sempre covosco.

O povo responde:

E com teu espírito.

36. Em seguida, o Santo Padre parte o pão consagrado sobre a patena e coloca um pedaço no cálice, rezando em silêncio.

37. Enquanto isso, canta-se o Cordeiro de Deus (Agnus Dei).

38. Em seguida, o Santo Padre, de mãos unidas, reza em silêncio.

39. O Santo Padre faz genuflexão, toma a hóstia, na mão e, elevando-a um pouco sobre a patena ou sobre o cálice, diz em voz alta, voltado para o povo:

Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo. Felizes os convidados para a Ceia do Senhor.

E acrescenta, com o povo, uma só vez:

Senhor, eu não sou digno de que entreis em minha morada, mas dizei uma palavra e serei salvo.

40. Enquanto o Santo Padre comunga, inicia-se o canto da Comunhão.

41. Terminada a Comunhão, o diácono purifica a patena e o cálice.

Enquanto se faz a purificação, o Santo Padre reza em silêncio.

42. Então o Santo Padre pode voltar à cadeira. É aconselhável guardar um momento de silêncio sagrado ou proferir um salmo ou outro cântico de louvor.

ORAÇÃO DEPOIS COMUNHÃO

43. Em seguida, junto ao altar ou à cadeira, o Santo Padre, de pé, voltado para o povo, diz de mãos unidas:

Oremos.

E todos, com o Santo Padre, rezam algum tempo, em silêncio, se ainda não o fizeram. Em seguida, o Santo Padre, de braços abertos, profere a oração Depois da Comunhão;

Alimentados pelo pão da vida celeste, nós vos pedimos, ó Deus, que, imitando o exemplo de São Pier Giorgio Frassati, sejamos fortalecidos por uma caridade operosa e possamos caminhar sempre em novidade de vida. Por Cristo, nosso Senhor.

ao terminar, o povo aclama:

Amém.

RITO DE CONSAGRAÇÃO DA COMUNIDADE A SÃO PIER GIORGIO FRASSATI

O Santo Padre prossegue:

Irmãos e irmãs, reunidos diante de Deus, elevemos nosso coração em ação de graças. Hoje a Comunidade Católica de Minecraft da Santa Cruz deseja confiar-se oficialmente à proteção de São Pier Giorgio Frassati, para que, seguindo seu exemplo de fé, caridade e fidelidade à Igreja, cresça cada vez mais na santidade e no serviço ao Reino de Deus.

Supliquemos ao Senhor que acolha esta consagração e derrame abundantes graças sobre todos os seus membros.

Todos permanecem alguns instantes em silêncio. Logo após um instante de Silêncio, Sua Santidade prossegue:

Ó Deus eterno e todo-poderoso, que sois admirável em vossos santos e jamais deixais de assistir aqueles que colocam em Vós toda a sua esperança, olhai com bondade para esta Comunidade Católica de Minecraft da Santa Cruz. Hoje, diante de Vossa majestade, nós a consagramos solenemente à proteção de São Pier Giorgio Frassati. Concedei que, sob seu patrocínio, esta comunidade permaneça sempre firme na fé católica, perseverante na oração, zelosa na caridade, obediente aos legítimos Pastores da Igreja e inteiramente dedicada à propagação do Santo Evangelho. Fazei que nenhum espírito de divisão encontre lugar entre nós; que a verdade seja sempre anunciada com caridade; que a justiça caminhe unida à misericórdia; e que cada membro desta comunidade seja instrumento de paz, de comunhão e de santidade. Pela intercessão de São Pier Giorgio Frassati, guardai-nos do pecado, fortalecei-nos nas provações, conservai-nos fiéis até o fim e conduzi-nos um dia à alegria eterna do vosso Reino. Por Cristo, nosso Senhor.

ao terminar, o povo aclama:

Amém.

Um dos Cardeais ou Bispos presentes apresenta o quadro ou imagem do santo diante da comunidade, o Santo Padre prossegue sozinho:

Recebei, irmãos, esta imagem de São Pier Giorgio Frassati, que será para nossa comunidade um sinal permanente de seu patrocínio e um constante convite à santidade. Que, contemplando seu exemplo, aprendamos a amar mais profundamente a Cristo, servir generosamente aos irmãos e permanecer sempre unidos à Santa Igreja.

Todos respondem, três vezes:

São Pier Giorgio Frassati, rogai por nós!

Enquanto o quadro e os presentes são aspergidos com água benta, o Santos Padre diz:

Que esta água benta recorde o Batismo pelo qual fomos feitos filhos de Deus e membros da Igreja de Cristo. Purifique o Senhor nossos corações, fortaleça nossa fé, santifique esta comunidade e confirme para sempre a consagração que hoje realizamos.

ao terminar, o povo aclama:

Amém.

ORAÇÃO DO PADROEIRO

43. Em seguida, junto a imagem de São Pier Giorgio Frassati, o Santo Padre, de joelhos, voltado para a imagem, diz de mãos unidas:

Ó glorioso São Pier Giorgio Frassati, acolhei sob vosso amparo esta comunidade que hoje vos escolhe como padroeiro. Intercedei por nós junto ao Senhor, para que jamais esmoreçamos na fé, cresçamos na esperança, perseveremos na caridade e caminhemos sempre pelos caminhos da santidade. Protegei nossos membros, abençoai nossos trabalhos, fortalecei nossos jovens, amparai nossas famílias e conduzi-nos sempre a Jesus Cristo. Vós que vivestes com alegria o Evangelho, ensinai-nos a transformar também este ambiente virtual em instrumento de evangelização, fraternidade e paz.

São Pier Giorgio Frassati, rogai por nós.

RITOS FINAIS

BÊNÇÃO FINAL

44. O Santo Padre recebe a mitra e, estendendo as mãos, diz:

O Senhor esteja convosco.

Todos respondem:

E com teu espírito.

45. Em seguida, o Santo Padre estendendo as mãos sobre o povo, profere a bênção e, ao terminar, todos aclamam: Amém.

O Santo Padre diz:

O Deus de toda graça, que nos concedeu a proteção de São Pier Giorgio Frassati, derrame sobre esta comunidade as suas bênçãos.

Todos respondem:

Amém.

O Santo Padre:

Fortaleça a sua fé, conserve a sua unidade, faça prosperar a sua missão e a conduza pelos caminhos da santidade.

Todos:

Amém.

Então o Santo Padre recebe a férula, e diz:

E a bênção de Deus todo-poderoso, ✠ Pai, Filho e Espírito Santo, desça sobre esta comunidade, sobre todos os seus membros e permaneça para sempre.